Deneiber Mesa y Diego Ospina fueron escogidos para representar a (more…)

Calle del Comercio - Municipio de Caldas

En ese primer encuentro pudimos sostener una conversación sobre expectativas y posibilidades del proceso y dejar en sus manos el equipo para registrar a través de su mirada el paso de la semana santa, con sus reinterpretaciones, sus nuevas prácticas e implicaciones. Para el próximo encuentro, esperamos iniciar el trabajo de capacitación valiéndonos del material gráfico recopilado.

Diverseres viene trabajando desde hace dos años en temas de interés para la juventud. Su trabajo está orientado a la concienciación de la población joven de su localidad sobre temas como la sexualidad, la drogadicción y la ecología. Ahora, con el uso de herramientas digitales esperan publicar en la red los pormenores de sus actividades, y extender los resultados a los demás grupos de jóvenes que operan en su territorio.

Nuestro primer contacto ha derivado en una amena conversación que nos hace pensar en los buenos relatos que podrán generarse desde este grupo tan vital. Por ahora nos ha quedado el entusiasmo de la primera reunión y un ánimo renovado para integrar a la familia a Juan David, Dalia, Carolina, Catalina, Miguel, Dilan, Jhonny, Germán, y los demás muchachos que se estarán juntando a HiperBarrio.

Pronto tendremos noticias sobre todos ellos.

(more…)

• La causa de Suso nos muestra que se hace camino al andar
• Nuestros primeros pasos hacia el uso de la Web 2.0

• Satisfacciones, por Catalina Restrepo
• La talentosa noche de HiperBarrio, por David Sasaki
• La noche bajo las estrellas por Álvaro Ramírez Ospina

Los invito a que pasen por allí y disfruten del reporte sobre una de las actividades más sentidas de nuestro creciente proyecto.

Invitan: La Biblioteca Filial San Javier-La Loma y el programa Sumando Voces en línea de la Universidad de Harvard.

(more…)

La Red de Bibliotecas, quienes nos facilitaron el auditorio y el VideoBeam estuvieron presentes y la Doctora Piedad Aguilar nos brindó unas palabras de apoyo. David Sasaki, el director del programa Rising Voices, organización que nos otorgó la micro-beca para hacer este proyecto, también estuvo presente, al igual que Eduardo Ávila, quien está dirigiendo bajo esta iniciativa un proyecto en Bolivia llamado Voces Bolivianas.

Hubo presentación de fotos que los participantes tomaron así como videos y slideshows de los trabajos que se realizaron durante los entrenamientos de nuevos medios digitales. Los participantes y organizadores estuvimos conversando sobre el proyecto y los pasos que seguiremos a futuro, comentamos sobre las debilidades de los proyectos y lo que nos gustaría ver a futuro. Principalmente los problemas han sido técnicos, de velocidad de conexión e inestabilidad de la red al momento de trabajar, y las de transporte, para algunos de los que asistieron al taller de Hiperbarrio en Santo Domingo, ya que la biblioteca les quedaba un poco alejada de sus lugares de residencia. También participó Milton, de (cual es el blog de milton?) con una presentación de Clown y al final compartimos todos con un pequeño refrigerio y conversamos informalmente. Hubo presentación de fotos que los participantes tomaron así como videos y slideshows de los trabajos que se realizaron durante los entrenamientos de nuevos medios digitales.

Los participantes y organizadores estuvimos conversando sobre el proyecto y los pasos que seguiremos a futuro, comentamos sobre las debilidades de los proyectos y lo que nos gustaría ver a futuro. Principalmente los problemas han sido técnicos, de velocidad de conexión e inestabilidad de la red al momento de trabajar, y las de transporte, para algunos de los que asistieron al taller de Hiperbarrio en Santo Domingo, ya que la biblioteca les quedaba un poco alejada de sus lugares de residencia.

También participó Milton, con una presentación de su personaje el Clown y, al final compartimos todos con un pequeño refrigerio y conversamos informalmente.

Fotografías de David Sasaki

Rising Voices, el órgano de apoyo social de Global Voices está aceptando propuestas de proyectos para una segunda ronda de micro subvenciones de hasta $5,000 para proyectos de apoyo social con medios ciudadanos. Los candidatos que aspiren al premio deberán presentar propuestas innovadoras y detalladas para enseñar técnicas de medios ciudadanos a las comunidades que no han descubierto las ventajas del uso de herramientas de publicación como blogs, video blogs y podcasts.

En julio patrocinamos cinco de 142 propuestas de proyectos que recibimos de más de 60 países. Los primeros cinco beneficiarios de Rising Voices están en Bangladesh, Colombia, Bolivia, India y Sierra Leona. Sus aplicaciones pueden verse al hacer clic en los vínculos relevantes, bajo el subtítulo “Grantees” (beneficiarios) en la barra lateral de Rising Voices wiki.

Rising Voices se prpone ayudar a las nuevas voces de las comunidades que traen nuevos lenguajes a la conversación en línea proveyendo recursos y patrocinio a grupos locales que llegan a comunidades con muy baja representación. Algunos ejemplos de proyectos potenciales incluyen:

• Convencer a un grupo de artistas del graffiti para que transfieran su vía de expresión de las paredes a los blogs, los podcasts y los videos en línea.
• Acercarse a una ONG local y ofrecer entrenar a sus participantes con el fin de que aprendan a publicar su propio blog o de publicar videos para documentar su trabajo y la vida de la comunidad a la que sirven.
• Distribuir cámaras digitales de $10 a dos grupos diferentes de la misma comunidad y crear un grupo Flickr donde confronten las perspectivas fotográficas de cada uno acerca de su ciudad.
• Distribuir grabadores mp3 a participantes de un grupo juvenil y ayudarlos a producir mensualmente audio-documentales con habitantes mayores que describan cómo la comunidad ha cambiado durante las últimas décadas.

Esta segunda ronda de patrocinio difiere de la primera en un aspecto importante: existe la opción de entregar la solicitud vía correo electrónico como antes, o postear públicamente el proyecto en nuestro wiki y recibir feedback con ideas que propongan cómo mejorarlo. Las solicitudes públicas pueden ser publicadas en el wiki en cualquier momento y puede trabajarse sobre ellas tantas veces como el participante lo considere necesario, pero deben finalizarse para el 30 de noviembre.

El rango de subvenciones de Rising Voices va de $1000 a $5000. Por favor, sé cuidadoso, específico y lo más realista posible a la hora de determinar el presupuesto. Los proyectos exitosos figurarán prominentemente en Global Voices

Para aprender cómo postularse usando el wiki puede verse el video abajo o visitar la página de instrucciones del wiki. Si prefieres extender la propuesta vía correo electrónico puedes hacerlo al descargar la aplicación y enviarla a outreach@globalvoicesonline.org hasta el 30 de noviembre. No se aceptarán postulaciones después de esa fecha.

Descargar planilla en formato .DOC
Descargar planilla en formato .RTF

HIPERBARRIO IN ENGLISH

Finalmente, Hiperbarrio en Inglés!

Había una vez que teníamos un blog en inglés, pero por motivos desconocidos y reestructuraciones de wordpress, algo le sucedió y el contenido se perdió. Hace pocos días lograron poner la página nuevamente en línea, pero sin contenido. Hoy, aprovechando que estoy en casa enferma, finalmente logré traducir el contenido de esta página y ahora ya está en inglés.